留意是每次(Per Stay)入住送 5,000 分，不是每晚送 5,000 分。如您一次連住 5 晚亦是當一個 Stay 計，一次只住一晚亦都是當一次(一個 Stay)計。
活動期：6 月 17 日至 7 月 6 日
入住日期：6 月 17 日至 7 月 6 日
今次優惠可以和 Double Point 優惠同用，未登記雙倍積分活動可以同時登記：
亞洲區都不乏一些 Category 1 至 Category 2 的酒店，例如：
4. 重慶萬州萬達希爾頓逸林酒店 DoubleTree by Hilton Hotel Chongqing Wanzhou (5,000分)
*Offer valid for stays completed between June 17 and July 6, 2015, (“Promotion Period”) at any hotel in the Hilton Worldwide portfolio. Hilton HHonors™ members must first register through this page prior to check-out of your first stay within the Promotion Period. Registered HHonors members will earn 5,000 HHonors Bonus Points per stay during the Promotion Period. A “stay” is defined as the total number of consecutive nights spent at the same hotel, whether or not a guest checks out and checks back in again. Registered HHonors members will only receive Bonus Points for nights completed during the Promotion Period regardless of a check-in date before the Promotion Period begins or a check-out date after the Promotion Period ends. Offer subject to availability at participating hotels and cannot be combined with other select offers and rates.
There is no limit to the total amount of Bonus Points that may be earned during the Promotion Period. Bonus Points earned on Base Points do not count toward tier qualification. Please allow six to eight weeks from completion of your stay for points or miles to appear in your HHonors account. Offer is not transferable, is not valid for groups and cannot be combined with other select offers.